Цапля большая голубая (big_blue_heron) wrote,
Цапля большая голубая
big_blue_heron

разговорчики (не наше)

Супруг вчера принес перлов 5-летней дочки бывшей соработницы. Дочка учится в частной школе с сентября в киндергартене, но родителей уже несколько раз вызывали к директору. А все почему? За разговорчики.

Учительница говорит девочке, что ее маме надо прийти в школу.
Д (девочка) - No, my mummy cannot come, she is at work (нет, мама не может прийти, она на работе)
Учительница объясняет, что да, она понимает, что мама на работе, но ей все равно надо найти время посетить школу.
Д - You don't understand. She cannot come. She has a job, a real job. And you should get one too! (Вы не понимаете. Она не может прийти. У нее есть работа, настоящая работа. И Вам стоит найти такую же.)

Девочка отпросилась с обязательной молитвы в туалет под предлогом больного живота. Однако, ей было просто скучно и в туалете она стала громко жаловаться в пространство о том как ее достали эти дурацкие молитвы и что она больше туда не пойдет и т.д. и т.п. Ее услышала проходившая мимо учительница и стала ей выговаривать, мол, так говорить нельзя.
Девочка за словом в карман не полезла: I'm in a potty room! I can use potty words! And it is none of your business. (Я в "туалетной" комнате и могу говорить "туалетные" слова, и это вообще не ваше дело)

После очередного спора с учительницей девочка говорит, что школа ей не нужна, она пойдет сразу работать. Учительница ее убеждает что чтобы работать надо уметь читать и писать, на что получает ответ: Are you dumb? That's what computers are for!
Tags: разговорчики
Subscribe

  • прудовладельческое

    Выпустила на этой неделе в пруд тех двух золотых рыбок (fantail goldfish), что жили в аквариуме. Прудовые рыбы их невзлюбили с первого взгляда и до…

  • Аквариумное

    С этими рыбками не понос, так золотуха. Только вылечила их от грибка, выпустила обратно в чистый аквариум, как сегодня обнаружила, что у них…

  • аквариумное

    Выпустила золотых рыбок обратно в их аквариум после двух недель в "карантине". За две недели отсутствия золотых рыбок и чистки фильтра в аквариуме…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • прудовладельческое

    Выпустила на этой неделе в пруд тех двух золотых рыбок (fantail goldfish), что жили в аквариуме. Прудовые рыбы их невзлюбили с первого взгляда и до…

  • Аквариумное

    С этими рыбками не понос, так золотуха. Только вылечила их от грибка, выпустила обратно в чистый аквариум, как сегодня обнаружила, что у них…

  • аквариумное

    Выпустила золотых рыбок обратно в их аквариум после двух недель в "карантине". За две недели отсутствия золотых рыбок и чистки фильтра в аквариуме…