Цапля большая голубая (big_blue_heron) wrote,
Цапля большая голубая
big_blue_heron

Светковое

В собачьем парке Светка встретила мальчика лет трех и девочку лет пяти. Стала с ними играть и командовать. Придумала какую-то игру по прохождению курса препятствий из разбросанных бревен и доски. Стоит на самом большом бревне и командует мальчику: "You have to go that way first! Then you have to go over there! NO! Not here! You have to go there!" Мальчик в растерянности мограет глазами, не понимая чего это она не него кричит. Я ей говорю: "Sveta, don't be so bossy. Let him decide what he wants to do." На что Света отвечает: "But he is not supposed to do that!"

Перевод:
С: ЭТы должен пойти сначала туда! Потом тебе придется пойти сюда! НЕТ! Не туда! Ты должен идти сюда!!!"
Я: "Света, не командуй. Дай ему самому решить что ему делать."
С: "Нет, ему не положено это делать!"
Tags: Света, разговорчики
Subscribe

  • лытдыбр

    Йошкин кот, как сложно ж попасть к любому хорошему специалисту. К физиотерапевту удалось записаться только на следующую неделю, ну хорошо хоть не на…

  • West Lookout - White Rock Lookout - Cypress Lake loop. June 16, 2021

    Total distance ~12 km Elevation gain ~680 m High point ~980 m Погулять в лесу на выходных мне не удалось, посему я решила сделать это в среду…

  • (no subject)

    Как это, бл$хя-муха, работает, а? Стоит сказать кому-нить, что у меня "все хорошо", как это "все хорошо" немедленно становится "все плохо". Во…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments