Про биофильтры прочитала несколько неплохих статей, описывающих в деталях каждый из типов. Хотя в общем любой биофильтр это сосуд (форма может быть разной, но все стоят снаружи бассейна) с каким-то медиумом (губки, пластиковые шарики, пластиковые хреновины а-ля противотанковые ежи и т.д.), на котором живут специальные полезные бактерии, через который помпой прогоняется вода. У некоторых моделей есть еще и UV лампа на выходе. Подводка воды бывает разная (с верху вниз, с низу вверх, по горизонтали), от этого меняется эффективность, но суть остается той же. Все эти девайсы стоят более чем прилично, а так же занимают много места и потребуют переделки имеющегося водопада и подводки к нему воды. А что если просто насыпать на дно камни и населить на них бактерий? Вот и будет медиум, поверхности для жизни и размножения бактерий у мелких камней много, а помпа будет гонять над ними воду, типа, пруд сам себе фильтр?
А вот с механическим фильтром надо что-то придумать, иначе помпа забьется и перегорит.
Еще оказывается у пруда очень хитрая химия. Надо следить за уровнем всего, чего только есть - РН, нитритов, нитратов, фосфатов, аммиака и т.д. и т.п. Какие-то изменения хоть чего-то и все, можно идти покупать новых рыб. РН повысился - появляется ammonia и рыбкам сразу кирдык, РН в норме или низкий - вместо ammonia есть ammonium, рыбками все равно кирдык, но не сразу, а постепенно, вода холодная - кислорода много, но бактерии не размножаются; вода теплая - бактерии жаждут размножаться, а кислорода маловато, от нехватки кислорода они дохнут и т.д. и т.п. Брррр, не буду больше ничего читать про разведение рыб и прудовую воду.