Например, Лиза просит включить ей мультик, а бабушка отвечает, что не умеет включать DVD плейер. На что Лиза возражает: "Ну ты же уже большая!" [раз, большая, значит должна уметь включать мультики]
Или приносит бабушке книжки на английском. "Я не умею читать по-английски", говорит ей бабушка.
- Умеешь - отвечает Лиза.
- Нет, это мама и папа умеют, а я нет.
- Ну тогда читай по-русски (и протягивает опять ту же книгу)
[я Лизе книжки на английском читаю на двух языках. Да и вообще Лизе в голову пока не приходила мысль о том, что далеко не все люди знают оба языка сразу английский и русский]