HMS Pinafore, operetta by Vancouver Opera

В воскресенье по случаю дня Матери мы всей семьёй ходили в театр на оперетту HMS Pinafore. Первый раз за два года. Наконец-то без масок, тестов и прививочных паспортов, нормально, как раньше.
Детям понравилось, нам тоже. Правда, особого восторга постановка не вызвала. Надо найти изначальный текст пьесы и прочитать, ибо у нас закрались подозрения, что с ним очень сильно авторски поработал местный режиссер-постановщик (и испортил).
Мне очень понравилась ария сэра Джозефа о том, как он стал первым лордом Адмиралтейства. Вообще вся сатира на Английское общество и руководство флота в этой оперетте прекрасна .

Нашла правильный текст:
https://en.m.wikisource.org/wiki/H.M.S._Pinafore
Таки да, местный режиссер хорошо постарался перекроив пьесу по своему усмотрению. Оригинальная версия значительно лучше того, что нам было представлено на сцене.