June 8th, 2012

heron_1

книжное

Продолжаю читать "Десткую библиотеку приключений". Прочитала "The Swiss family Robinson" написанную швейцарским пастором Johann David Wyss в начале 19-го века.
Очень фантастическая, менторская с потугами на образовательность книжка для детей младшего возраста. Описывает семью с 4-мя детьми, попавшую на необитаемый остров и как они там выживали в течении 10 лет. По началу было занятно, потом стало раздражать, так как книга пестрит детальными описаниями растений, животных, местности и деятельности ее героев, претендуя на достоверность, однако, на деле и половина из описываемого не будет работать в реальности, в реальности не встречается в принципе (как сухая пещера с кристаллами соли на небольшом острове в океане). Ну и остров населен всем сразу, от пингвинов и утконосов, до львов, медведей, моржей и осетров в прибрежных водах.
В принципе, похоже на Незнайку в Солнечном Городе, по детальности описаний и сказочности, но читается хуже, так как Незнайка сразу воспринимается как сказка, ибо повествует о сказочном мире, а в Швейцарские Робинзоны все-таки претендуют на существование в настоящем мире. В общем, мне не понравилось. Хотя и любопытно с точки зрения лучшего понимания западно-европейской культуры (там на каждой странице по десятку указаний молодежи как надлежит себя правильно вести).