May 21st, 2012

heron_1

книжное

Нет так давно я случайно зашла в Value Village и увидела там замечательную вещь - почти полную детскую библиотеку приключений (ее местный вариант)! 25 книг из 32, в твердом переплете в суперобложках в отличном состоянии. Большая часть книг выглядит будто их ни разу не открывали.
Кое-что из них я читала в детстве, о каких-то произведениях слышала, а о многих даже не знала. Теперь с удовольствием читаю.
Прочитала наконец-то Алису в стране чудес на английском. По началу не поняла, чушь, ведь, какая-то. Прочитала еще раз, медленнее. Нет, не просто чушь, а совершенно замечательная фантастическая чушь, как и положено быть детскому сну в жаркий полдень! Эта книга очень похожа на картину Пикассо "Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната за секунду до пробуждения". А как замечательно господин Кэррол издевается над английским в книге! Одно удовольствие читать.

Еще я прочитала The Secret Garden и сейчас читаю Ann of Green Gables. Понравилось и то и другое. Особенно интересно читать про описание быта и общества того времени, лексика авторов тоже интересна, люблю устаревшие слова и выражения.
heron_1

Рукодельческое

Лизе на ДР подарили много разных поделок. Мы, было, начали их делать сразу, но как-то не пошло. Вроде Лизе и хотелось, но одновременно было лень. Посему многие поделки я оставила на потом. А сейчас их достала, сколько можно пылиться. Если Лиза не хочет их делать, то мы со Светкой сделаем.
Вот так мы со Светкой раскрасили деревянную кормушку для птиц. Светка красила, я немного дополняла, там, где она оставила незакрашенное дерево, черный контур и покрытие лаком тоже мое.

Collapse )
heron_1

косметическое

Для autumn_rainy по мотивам этого поста. Смотри, вот и вся моя косметика.


Ну, еще есть мыло, два вида зубной пасты и полосканий для рта.
А нужно ли больше? И зачем?

P.S.: Придется на этой неделе купить помаду и косм.карандаш, а то мне старшую для шоу накрасить надо, а нечем.

P.P.S: В бутылке с надписью Jojoba Oil находится гель для душа с оным, а не само масло.
heron_1

Поездка в Вашингтон в воскресенье

Так как в субботу мы тренировались на канадской реке, то запланированной поездки в Костко за американским спас.жилетом, одобренным Береговой Охраной, который требуется для участия в эстафете, не получилось. Пришлось ехать в воскресенье. Ну а раз мы все равно едем в штат Вашингтон, то почему бы не заехать на Mt.Baker ski resort не потренироваться в uphill downhill skiing. Погода, правда, не баловала, но до дождя мы успели.
Mt.Shuksan в облаках.

Collapse )

Все картинки тут.
heron_1

(no subject)

Ой, мы сейчас такой мультфильм посмотрели - "Ронал-Варвар". Так хохотали, что собаку разбудили, она пришла выяснять что с нами случилось. Мультик оригинально, по-моему, датский. В инете нашлись датская, шведская и русская версии. Русский перевод очень даже.
Да, детям до 16 его лучше не показывать :-))