October 2nd, 2008

heron_1

землетрясение

ну надо же, я сегодня первый раз мелкое землетрясение почувствовала, даже проснулась от этого.
где-то между 3:15 и 3:30 было. Судя по сейсмографам вроде бы недалеко от южной оконечности острова Ванкувер.
heron_1

А вот кому глупостей всяких?

Пошлые частушки с переводом на английский

Рыбка плавает в томате,
Ей в томате хорошо,
Только я, ебена матерь,
Места в жизни не нашел...

Fish in thick tomato sauce
Swims in happy comatose
Only me, pathetic wimp
Have no fucking place to swim.
остальное тут

Стихотворение про нинзя

Нинзя по небу летает,
Бегает плашмя по стенке,
Под кровать отважно лезет,
Не боится злой собаки.
ну и т.д. и т.п.
heron_1

ссылки - коран

Перевод смыслов Корана (на английском)
http://www.islamway.com/index.php?iw_s=library&iw_a=cat&lang=2&id=1021

Переводы смыслов Корана (на русском) Пороховой и Османова.
http://www.imam.ru/koran.html

Еще один перевод на русский, аудио
http://musulmanin.com/?page_id=96

Muslim and Non-Muslim Relations
Reflections on Some Qur’anic Texts
http://www.islamonline.net/english/Contemporary/2005/04/Article01.shtml