September 30th, 2008

heron_1

книжное

Саймон Бретт
Ой, кто идет! (Исповедь маленького негодника 2)
http://lib.aldebaran.ru/author/brett_saimon/brett_saimon_oi_kto_idet/
Ох, как время-то бежит! Не успели оглянуться, а мальчонке второй годик пошел. Сколько хлопот доставил он родителям, будучи еще совсем крошкой! (Надеемся Исповедь маленького негодника – первую книгу о нашем младенце – прочитали все.) А теперь он научился ходить, высказывать свои пожелания, стал более наблюдательным… Маленький негодник в полной мере пользуется преимуществами своего роста, так что родителям, дедушкам и бабушкам, а также домашнему коту приходится туго. Однако эти шалости – вовсе не признак злого характера. Мальчик лишь хочет, чтобы ему уделяли больше внимания и заботы.


Тоже забавно, но как-то бледнее первой книжки. Я было даже подумала, что переводчик поменялся, но нет, переводчик тот же, просто книжка чуть скучнее. Интересно, есть ли третья часть?
heron_1

Светковое

А у Светки 3 зуба сразу режутся. Верхние две единички и одна двойка. Двойка уже царапается, а единички видны, но на ощупь пока не ощущаются.
heron_1

очень хочется конфет :-)

Лиза приходит ко мне в ванную, садится на табуретку и говорит так буднично:
Ну что, ваву мне помажем йодом?
Узнав, что за "помазание вавы" ей ничего не обломится, так как конфет больше нету, она встает и уходит. :-)