Цапля большая голубая (big_blue_heron) wrote,
Цапля большая голубая
big_blue_heron

разговорчики

Едем в машине, девицы о чем-то болтают. Лиза рассказывает про какую-то сценку, над которой они работают в школе. По сценарию ее зовут Beth. Лиза картинно представляется: "My name is Beth". Поскольку я сначала не поняла, что это сценарий, а имя Beth и прочие Бетти как сокращение имени Elizabeth мне категорически не нравятся, то я начала ее троллить, притворяясь, что не расслышала: "your name is Bath? Like in bath-tub?" Тут включилась Светка и понеслось, Elizabathtub, Queen Elizabathtub и так далее и тому подобное.
В конце концов Лиза восклицает: You are so annoying! (*ты такая вредная!*)
На что Светка ей немедленно отвечает будничным тоном: It's my job. (*это моя работа*)
Tags: Лиза, Света, разговорчики
Subscribe

  • Spring cleaning

    Все-таки надо было следовать примеру покойной соседки и мыть обшивку дома и забор ежегодно. Тогда бы сейчас и дом и забор выглядели бы как новые,…

  • домохозяйское

    Я сегодня как в том анекдоте... Убиралась в сарайчике во дворе, нашла банку с остатками краски, покрасила облезлое крыльцо сарайчика. Боюсь идти в…

  • садоводческое

    По случаю хорошей погоды пересадила сегодня розы. Вообще их надо было раньше пересаживать, пока они еще "спали". Но раньше погода была зело холодна,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments