?
Что вижу, то пишу
лингвистическо-познавательное 
4th-Mar-2016 02:38 pm
heron_1
Узнала вчера новое выражение, пришла в щенячий восторг. Спошлить на русском мне не составляет никаких сложностей, а вот на английском я соответствующих словечек и выражений не знаю.
Sausage party - 100% male gathering.
Comments 
5th-Mar-2016 03:27 am (UTC)
Бугага. А я вчера узнала слово sheeple, контекст был - те, кто голосует за Трампа.
6th-Mar-2016 04:04 am (UTC)
Sheeple = sheep+people, это я знаю.
Я сегодня еще одну забавную фразу услышала.
Местный эквивалент прическа "я у мамы вместо швабры" про нечесаные волосы - went through the hedge backwards. :-)
5th-Mar-2016 11:09 am (UTC)
Ахаха! Класс! :-)
(Deleted comment)
6th-Mar-2016 04:04 am (UTC)
И это даже не я! Это скромная китайская девушка Сью, инструктор английского в колледже. :-))
This page was loaded Mar 26th 2023, 4:30 pm GMT.